Muling lumalaban ang South Africa upang maiwasan ang pagsubasta ng mga bagay na pag-aari ni Nelson Mandela sa Estados Unidos. Umapela ang gobyerno sa Constitutional Court, ang pinakabagong hakbang sa isang legal na labanan na tumagal nang ilang taon.
Nasa puso ng kaso ang 29 na bagay na iniuugnay sa dating pangulo ng South Africa. Kabilang sa mga ito ang kanyang identity card, ilan sa kanyang mga sikat na kamiseta, mga sulatin, isang hearing aid, at isang susi na ipinakita bilang pag-aari ng kanyang selda sa Robben Island, kung saan ginugol ni Mandela ang halos kabuuan ng kanyang 27 taon na pagkakabilanggo. Ang ilan sa mga bagay ay mga regalo rin na natanggap mula sa mga dayuhang pinuno, kabilang sina Barack Obama at Bill Clinton.
Para sa Pretoria, ang mga bagay na ito ay hindi maaaring ituring na mga alaala lamang ng pamilya. Naniniwala ang South African Heritage Resources Agency (SAHRA), ang Robben Island Museum, at ang Department of Sport, Arts and Culture na bahagi ang mga ito ng kasaysayan ng bansa at ang kanilang mga iniluluwas na bagay ay dapat sumailalim sa mga patakaran sa pangangalaga ng pamana.
Sa kabilang banda, ipinagtatanggol ni Makaziwe Mandela, ang panganay na anak na babae ni Nelson Mandela, ang kanyang karapatang ibenta ang mga ari-ariang minana mula sa kanyang ama. Ang iminungkahing pagbebenta ay naglalayong, sa partikular, pondohan ang pagtatayo ng isang harding pang-alaala sa Qunu, sa lalawigan ng Eastern Cape, kung saan nakalibing ang dating pangulo.
Hindi na bago ang alitan. Ang pagbebenta ay inanunsyo noon pang 2021 bago ito sinuspinde noong 2022 kasunod ng mga legal na prosesong sinimulan ng mga awtoridad ng South Africa. Matapos ang isang desisyon pabor sa pagbebenta, nagpatuloy ang kaso sa mas matataas na hukuman. Noong Enero 2026, tinanggihan ng Korte Suprema ng Apelasyon ang mga pagtutol ng SAHRA.
Ang bagong pagsang-ayon na ito sa Korte Konstitusyonal ay muling nagbabalik sa harapan ng karapatan ng isang pamilya na itapon ang personal na ari-arian ng isang pigura na naging pambansang simbolo. Para sa mga awtoridad ng South Africa, ang ilang bagay na nauugnay kay Mandela ngayon ay lumalampas na sa saklaw ng pamilya at nasa loob ng saklaw ng kolektibong alaala.
Samakatuwid, ang desisyon ng Korte Konstitusyonal ay maaaring magpasiya hindi lamang sa kapalaran ng mga bagay na ito, kundi pati na rin sa mas malawak na tanong tungkol sa pangangalaga ng makasaysayang pamana ng Timog Aprika.
Yolande Bazié
Matuto pa tungkol sa Africa News
Mag-subscribe upang makuha ang pinakabagong mga post na ipinadala sa iyong email.
