Ka ara ake te reo o Cuba ki a Donald Trump: he pūnaha tōrangapū kāore e taea te whiriwhiri

Ahakoa te kore e whakaroa i ngā kupu, te kore hoki e kōrero teka, kei te whakaatu a Kūpā i tētahi tū pakari i roto i ōna whanaungatanga ki a Washington.

I roto i tētahi tūnga tino pakari, i whakaū anō ngā mana whakahaere o Kūpa i tā rātou whakahē i tētahi momo whakaaetanga i runga i ngā turanga o tā rātou pūnaha tōrangapū.

"Ka taea e au te kī pūmau kāore e taea te whiriwhiri i te pūnaha tōrangapū o Kūpa. [...] Kāore e taea te whiriwhiri i te perehitini me te mahi a tētahi āpiha," te kī a te Minita Tuarua mō ngā Take Ke, a Anayansi Rodriguez Camejo.

I roto i tētahi uiuinga i tukuna i te Tūrei, Paenga-whāwhā 14, ki te tari pāpāho Turkish a Anadolu, i tohu a Camejo ka tūtaki tetahi kaiwhakaeke o waho ki te ātete mai i te iwi o Kūpa.

I puta mai tēnei putanga pāpāho i muri i ngā kōrero whakahē a Donald Trump, nāna i tuku te riri huna ki a Havana. I kī te kainoho o te Whare White ka "huri pea te US mā Cuba" ina whakatauhia te raruraru ki a Īrāna.

I taua wā anō, kei te whakatikatika a Cuba i tōna tū pakari mā te tohu i tētahi whakatuwheratanga o ngā hononga tōrangapū. Ahakoa e pupuri ana te minita tuarua i ngā tūranga e kiia ana he mea kore e taea te whiriwhiri, e kī ana ia e pai ana ia ki te whai wāhi ki te kōrero ki a Washington, mena ka arotahi ki ngā take e pārekareka ana ki te katoa, ā, ka tū hoki me te whakaute tetahi ki tetahi.

Cheick Omar Ouedraogo