El-Fasher, an chathair atá ag fáil bháis beo

Le Muammar Ibrahim, comhfhreagraí áitiúil do Nouvelles Afrique in El-Fasher

Ní cathair atá i mbun cogaidh amháin atá in El-Fasher, i gcroílár Thuaisceart Darfur. Is glao é nach gcloiseann aon duine. Le seachtainí anuas, tá arm na Súdáine agus na Fórsaí Tacaíochta Tapa ag troid ann. Tá sibhialtaigh ag íoc an phraghais. Gafa. Gan uisce. Gan leictreachas. Gan chúram leighis. Tá na hospidéil ina bhfothracha.

Insíonn Amina, 34 bliain d'aois, altra in ospidéal na hAraibe Sádaí: “An uair dheireanach a rinne mé obráid, bhí sé le solas fón póca. Bhí an gineadóir marbh le trí seachtaine. Ghearramar cos buachalla 12 bliana d'aois gan ainéistéise. Bhí sé ag screadaíl. Chuireamar píosa adhmaid idir a chuid fiacla. Chaill sé a choinsias. Leanamar ar aghaidh.” Thit sliogán ar an mbarda máithreachais. Chonaic sí bean ag breith linbh sa smionagar. Bhí an leanbh marbh-bheirthe.

Tá na FSR ag timpeallú na cathrach le míonna anuas. Tá siad ag buamáil comharsanachtaí sibhialta agus ag gearradh bóithre. Ní féidir le conbhua daonnúla dul isteach a thuilleadh. Tá El-Fasher scartha ón gcuid eile den tír. Shiúil Omar, naoi mbliana d'aois, ar feadh 12 lá chun Tawila a bhaint amach. “Chonaic mé m’athair á lámhach ar an mbóthar. Bhí sé ag iompar mo dheartháir bhig. Thit siad le chéile. Níor scread mé. Rith mé.”

Tugann imscrúduithe preasa agus tuairiscí ó eagraíochtaí neamhrialtasacha le fios go bhfuil ról indíreach ag Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha. Tuairiscítear go bhfuil airm agus trealamh ag dul trí Dubai chuig na Fórsaí Tacaíochta Tapa (RSF). Séanann na hÉimíríochtaí Arabacha Aontaithe aon tacaíocht. Mar sin féin, tá dróin agus feithiclí de dhéantús Emirati aitheanta sa réimse.

Chonaic Abou Bakr, 67, drón ag tuairteáil ina pháirc. “Bhí lipéad in Araibis air. Ní Súdánach. Ní Siadach. Éimíríochtaí. Thóg mé pictiúr le mo ghuthán briste. Ní fhaca aon duine é. Níl aon líonra ann a thuilleadh.” Cuireann an cineál seo cúnaimh, go díreach nó trí idirghabhálaithe, breosla le cogadh atá ag dul in olcas ina thubaiste dhaonnúil.

I mí na Bealtaine, dhiúltaigh an Chúirt Bhreithiúnais Idirnáisiúnta do ghearán na Súdáine i gcoinne Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha, ag cinneadh nach raibh dlínse aici cás cinedhíothaithe a thriail. Spreag an cinneadh fearg i measc abhcóidí chearta an duine.

Ar na meáin shóisialta, tá teachtaireachtaí ag scaipeadh faoi níos mó ná 2,000 sibhialtach a maraíodh i 48 uair an chloig in El-Fasher. Níl an figiúr seo fíoraithe go fóill, ach léiríonn sé méid na tragóide. Tá oibrithe daonnúla ag cur síos ar shléachtanna agus ar bhaol cinedhíothaithe, rud a dhearbhaigh na Náisiúin Aontaithe a bheith ar tí tarlú.

Chonaic Abu Bakr na huaigheanna mais in aice le scoil Al-Fasher Theas. "Coirp carntha suas. Páistí. Daoine scothaosta. Mná torracha. Ní chuireann siad daoine i reiligí a thuilleadh. Níl aon spás ann a thuilleadh. Déanann siad tochailt i gclóis. Sna sráideanna. I ngairdíní."

Tá an freagairt idirnáisiúnta fós íosta. Tá an Chomhairle Slándála pairilisithe ag scoilteanna inmheánacha. Níl aon smachtbhannaí móra curtha i bhfeidhm orthu siúd a líomhnaítear a bheith freagrach. Tá easpa acmhainní ag tíortha comharsanachta, atá faoi léigear ag dídeanaithe cheana féin.

Theith Fatima, 28, lena beirt iníonacha. "Chodail muid sa bhfásach. Bhí hiéiní ag ciorcal timpeall. Chan mé dóibh le go gcodladh siad. Amhrán suantraí ó mo mháthair. Chodail siad. Níor chodail mise."

In El-Fasher, níl aon dóchas ann a thuilleadh. Maireann siad. Agus fanann siad go gcuimhneoidh an domhan go bhfuil an chathair ann fós.